terça-feira, 2 de dezembro de 2014

E de repente… / And all of a sudden…





… Já é Natal.

Uma das vantagens de vivermos um bocadinho mais afastados da cidade é a possibilidade de subir a rua e irmos buscar ramos aos pinheiros. Fiz coroas, enfeitei garrafas de vidro. Já temos árvore de natal e já há prendas escondidas aqui e ali.

Aqui, já é Natal.


… it’s Christmas.

One of the advantages of living a bit far away from the city is the possibility to just go up the street and grab some pine branches. I’ve made Christmas crowns, I’ve garnished some glass bottles. We made our Christmas tree and one can spot hidden presents here and there.


Here, it’s already Christmas.


1 comentário:

  1. I'd love to see more of your decorations, they must be really pretty :) We have just one small lantern, since we'll be moving soon...

    ResponderEliminar

Please tell me what you think! *(: