domingo, 11 de janeiro de 2015

Oh, Inverno / Oh, Winter















Tirando as laranjeiras que estão carregadas, está tudo despido.
Plantou-se árvores novas, favas, ervilhas e os meus tremoços.
Dá uma sensação estranha mas calma ver tudo assim.
Chega a Primavera, e isto fica tão diferente.
Dias bons.

Only the orange trees are still holding their leaves.
New trees were planted, broad beans, peas and my lupine beans.
It gives me a strange but calm felling to see things like these.
Coming Spring and it will all be so different.
Good days.




Sem comentários:

Enviar um comentário

Please tell me what you think! *(: