sexta-feira, 10 de julho de 2015

Artes y Oficios






Não sei como descobri este livro na feira, porque sendo sincera foi uma verdadeira agulha no palheiro.

Primeiro, devo dizer que adorei esta editora, que se especializa a fazer re-edições de livros já bastante antigos (mas muito interessantes), sem fazer qualquer alteração ao conteúdo e em formato livro de bolso muito agradável para transportar (uma boa ideia para os senhores da Bertrand se basearem). Lendo todos os títulos disponíveis, existem logo uns quantos que saltam à vista.

Este por exemplo, foi um verdadeiro achado. Tem uma narrativa muito simples porque de uma forma muito geral trata-se de uma narrativa entre um pai que leva os filhos a conhecerem uma série de ofícios e por isso mesmo a explicação de cada técnica é muito simples e de fácil compreensão (o que para mim é excelente visto que o livro está em espanhol).

Estou a guardá-lo para ler nas férias mas isso não impede que já tenha dado uma boa vista de olhos na parte têxtil, de sapateiro e cordoaria. Mas o melhor está numa das últimas páginas, onde se ensina de uma forma muito muito simples a fazer uma roda de fiar. Sim, é verdade. Entre outras coisas que suspeito me venham a dar muito jeito o livro ensina a fazer uma roda de fiar.

Como disse ainda tenho uma série de títulos que quero mas por enquanto ainda tenho este para ler. O livro é do início do século passado.



I don’t know how I managed to find this book in the book fair because quite frankly it was a needle in a haystack.

Firstly I have to say I loved this publisher whom specializes in re-editions of quite old books (which are also very interesting) without making any alteration to them. Also the books came in a pocket format which for me is the best (this is a good idea for those Bertrand gentleman whomshould also work on some re-publishings). Reading all the titles available there is right away some that pop into my eye.

This for example is a real catch. It has an easy narrative and in a very general way talks about a father whom is showing traditional crafts to his children so this is very easy to understand and also easily explained (which is great since the book is in Spanish).

I am keeping it to read on my holidays but this didn’t stopped to make a little look inside to the textile, shoe making and cord making parts. And the best is in the last pages where it is explained how to make a spinning wheel. Yes, this is true. Amongst other things that I suspect will be very handy the book explains how to make a spinning wheel.

Like I said there is a lot of books from the same collection I would love to have but for now I still have to read this one. The book is from the beginning of last century.






1 comentário:

  1. Olá tudo bem? :)
    Que livrinho lindo, adoro praticamente tudo que tem uma carinha vintage. Belo achado!
    beijinhos :)

    ResponderEliminar

Please tell me what you think! *(: