segunda-feira, 30 de novembro de 2015

Se servir a carapuça / If the hat fits






É daquelas coisas que me esqueço de mostrar. A carapuça tem já um ano, já foi muito usada e continuará a ser. A carapuça foi uma espécie de adaptação entre o “beanie” e o barrete tentando preservar a sua dupla funcionalidade, tanto como chapéu como bolsa para quando é preciso. E esta carapuça até se consegue prender no cinto.

A carapuça foi fiada e tricotada por mim.


It is one of those things I keep forgetting to show. This hat (carapuça) has already a year and it is been used a lot. The carapuça is an adaptation between the beanie and the traditional fisherman hat (barrete) trying to keep its double functionality has a hat and has a purse for when needed. This carapuça can even be attached to the belt.


The “carapuça” was hand spun and knitted by me.



2 comentários:

Please tell me what you think! *(: